جهان

نویسنده: دیوید م. هالفینگر منبع: نیویارک تایمز ۲۷ فبروری ۲۰۲۶، مطابق ۸ حوت ۱۴۰۴ ترجمه : سمیر بیات ———————————- سیستم دفاع موشکی چندلایه و پیشرفته اسراییل به خاطر حفاظت از شهروندانش شهرت دارد. اما احتمال جنگ تازه با ایران تمرکز را بر ذخایر موشک‌های رهگیر بالستیک اسراییل افزایش می‌دهد، که در سال ۲۰۲۵ به شدت کاهش یافته بود. همین وضعیت…

سفارت ایالات متحده در اسرائیل به دلیل «خطرات امنیتی» به کارکنان غیرضروری و خانواده‌های آنان اجازه داده است که کشور را ترک کنند؛ این اقدام در پی نگرانی‌ها درباره احتمال حمله نظامی بر ایران انجام شده است (CNN، ۲۷ فبروری ۲۰۲۶). خبرگزاری آگاه: خبرگزاری CNN گزارش داده است که وزارت امور خارجه آمریکا روز جمعه با انتشار بیانیه‌ای اعلام کرد…

حملات نظامی آمریکا و خطر گیر افتادن در باتلاق نوشته: نیت سوانسون منبع: فارن افیرز ۲۷ فبروری ۲۰۲۶ مطابق ۸ حوت ۱۴۰۴ ترجمه: سمیر بیات —————————- نیت سوانسون پژوهشگر ارشد مقیم و مدیر پروژهٔ استراتژی ایران در شورای آتلانتیک است. او بین سال‌های ۲۰۲۲ تا ۲۰۲۵ به‌عنوان مدیر امور ایران در شورای امنیت ملی ایالات متحده فعالیت داشته و در…

نوشته: ساموئل چاراپ و هیسکی هاوکالا منبع: فارن افیرز ۲۷ فبروری ۲۰۲۶ مطابق ۸ حوت ۱۴۰۴ ترجمه : سمیر بیات —————————— ساموئل چاراپ رئیس کرسی برجسته سیاست روسیه و اوراسیا و پژوهشگر ارشد سیاسی در مؤسسه رَند است. او در زمان اداره اوباما در بخش برنامه‌ریزی سیاست وزارت امور خارجه ایالات متحده خدمت کرده است. هیسکی هاوکالا رئیس مؤسسه فنلاندی…

سید عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، برای شرکت در دور سوم مذاکرات هسته‌ای با ایالات متحده وارد جینوا شد؛ گفت‌وگوهایی که قرار است با میانجی‌گری عمان برگزار شود و بار دیگر سرنوشت پرونده هسته‌ای تهران را در کانون توجه قرار دهد. خبرگزاری آگاه خبرگزاری تسنیم روز چهارشنبه، ۲۵ فبروری، گزارش داده است که این دور از مذاکرات روز پنجشنبه…

دونالد ترمپ، رییس‌جمهور ایالات متحده، در سخنرانی خود در نشست سالانه کنگره، با اشاره به برنامه‌های هسته‌ای و موشکی ایران هشدار داد که واشنگتن اجازه نخواهد داد تهران به سلاح هسته‌ای دست یابد؛ اظهاراتی که در سایه افزایش حضور نظامی امریکا در خاورمیانه، رنگ‌وبوی تهدید نظامی به خود گرفته است. خبرگزاری آگاه خبرگزاری رویترز روز چهارشنبه، ۲۵ فبروری، گزارش داد…

بازداشت پیتر مندلسون، سیاستمدار کهنه‌کار و سفیر پیشین بریتانیا در امریکا، به اتهام «سوءرفتار در مقام دولتی»، بار دیگر پرونده پرحاشیه جفری اپستین را به صدر خبرها بازگردانده و پرسش‌های جدی درباره مرزهای قدرت، شفافیت و پاسخ‌گویی در سیاست بریتانیا ایجاد کرده است. خبرگزاری آگاه پولیس متروپولیتن لندن روز دوشنبه اعلام کرد یک مرد ۷۲ ساله را به ظن «سوءرفتار…

ایالات متحده با صدور دستور خروج دیپلومات‌های غیرضروری و خانواده‌های آنان از لبنان، هم‌زمان حضور نظامی خود را در آب‌های خاورمیانه تقویت کرده است؛ اقدامی که در پی افزایش تنش‌ها با جمهوری اسلامی ایران، به‌عنوان یک هشدار آشکار دیپلماتیک و امنیتی تعبیر می‌شود. خبرگزاری آگاه یک مقام وزارت خارجه امریکا روز دوشنبه تأیید کرد که واشنگتن به دیپلومات‌های غیرضروری و…

گزارش تازه رویترز از احتمال برگزاری دور جدید گفت‌وگوهای تهران و واشنگتن در اوایل ماه مارچ، بار دیگر پرونده هسته‌ای ایران را به صدر تحولات منطقه‌ای کشانده است؛ پرونده‌ای که نه‌تنها سرنوشت تحریم‌ها و اقتصاد ایران، بلکه امنیت خاورمیانه و حتی معادلات افغانستان را نیز متأثر می‌سازد. یک مقام ارشد جمهوری اسلامی به رویترز گفته است که امکان دست‌یابی به…

همزمان با توقف پیشرفت در مذاکرات امریکا و ایران در ژنو، دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور پیشین ایالات متحده، بار دیگر جمهوری اسلامی را تهدید کرد. او روز چهارشنبه پس از گفتگو با نخست‌وزیر بریتانیا در شبکه تروث سوشیال نوشت که از «جزیره دیه‌گو گارسیا و پایگاه هوایی فرفورد» برای مهار ایران استفاده خواهد کرد. کاخ سفید در بیانیه‌ای تاکید کرد که…

کارشناسان سازمان ملل روز چهارشنبه در آستانه هفتادمین اجلاس کمیسیون مقام زن، در بیانیه‌ای خواستار اقدام فوری کشورهای عضو برای حفاظت از زنان و دختران در زندان‌ها و کاهش جرم‌انگاری‌های مرتبط با آنان شدند. سازمان ملل اعلام کرده که هم‌اکنون بیش از ۷۴۰ هزار زن و دختر در جهان در بازداشت به‌سر می‌برند و جمعیت زنان زندانی از سال ۲۰۰۰…

وب‌سایت خبری Axios در گزارشی نوشت که دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور پیشین امریکا، ممکن است طی هفته‌های آینده اقدام نظامی گسترده‌ای علیه ایران انجام دهد. بر اساس گزارش این رسانه، منابع آگاه اعلام کرده‌اند که حمله احتمالی امریکا به ایران می‌تواند «زودتر و در ابعادی بسیار فراتر از آن‌چه تصور می‌شود، آغاز شود.» دو مقام اسرائیلی نیز گفته‌اند که حکومت اسرائیل…

Volodymyr Zelenskyy، رئیس‌جمهور اوکراین، اعلام کرد با وجود وعده‌های پیشین برای صدور مجوز تولید موشک‌های ضدهوایی پاتریوت در اروپا، ایالات متحده هنوز این مجوز را صادر نکرده است. زلنسکی روز سه‌شنبه ۲۸ دلو در یک سخنرانی ویدئویی گفت اوکراین با امریکا درباره ایجاد ظرفیت کافی تولید موشک، به‌ویژه برای سامانه‌های MIM-104 Patriot، گفت‌وگو کرده و حتی پیشنهاد تولید مشترک در…

پولیس پاکستان اعلام کرد که در عملیاتی بامداد سه‌شنبه در شهر کراچی، چهار شورشی کشته شدند و مقادیر قابل توجهی مواد منفجره و سلاح از محل ضبط شد. این عملیات که بر اساس اطلاعات به‌دست‌آمده از بازداشت‌شدگان ماه گذشته طراحی شده بود، با مقاومت افراد مسلح مواجه شد و در جریان تبادل آتش دو مامور پولیس نیز زخمی شدند. معاون…

لید: علی خامنه‌ای، رهبر جمهوری اسلامی ایران، در سخنرانی‌ای در تهران تأکید کرد که ایالات متحده قادر به از میان بردن جمهوری اسلامی نیست و هشدار داد که تهدیدهای نظامی واشنگتن بی‌پاسخ نخواهد ماند. خبرگزاری آگاه: علی خامنه‌ای، رهبر جمهوری اسلامی ایران، روز سه‌شنبه ۲۸ دلو در مراسم سالگرد قیام ۲۹ بهمن ۱۳۵۶ تبریز، در حسینیه‌ای در تهران سخنرانی کرد…