شنبه، ۹ عقرب ۱۴۰۵

سیاست

ترجمه

چه کسانی به بمب اتمی نیاز دارند؟

هدف بازدارندگی هسته‌ای نویسندگان: اریک اس. ایدلمن و فرانکلین سی. میلر؛ یوناتان تووال؛ جنیس گراس استاین؛ و رز گاتمولر منبع: فارن افرز (Foreign Affairs) چهار شنبه ۲۱ اکتبر ۲۰۲۶ مطابق…

۳۰ میزان ۱۴۰۵
جهان

حوثی‌های یمن پرتاب طیاره‌های بی‌سرنشین به‌سوی شهر مدینه عربستان سعودی را رد کردند

منبع: خبرگزاری رویترز (Reuters) چهار شنبه ۲۱ اکتبر ۲۰۲۶ مطابق ۲۹ میزان ۱۴۰۵ ————————————- ۲۱ اکتوبر (رویترز) – حوثی‌های یمن روز چهارشنبه اعلام کردند که نه طیاره‌های بی‌سرنشینی را به‌سوی…

۳۰ میزان ۱۴۰۵
ترجمه

روسیه و ایران چگونه به آتش ناآرامی‌ها و شورش‌ها در فرانسه دامن می‌زنند؟

گمان می‌رود قدرت‌های خارجی متخاصم در حال دامن زدن به ناآرامی‌ها باشند؛ در حالی که اعتراضات دانش‌آموزی در پاریس و دیگر شهرهای بزرگ فرانسه به خشونت کشیده شده است. نویسنده:…

۳۰ میزان ۱۴۰۵
ترجمه

«نخست امریکا»؛ اما به شیوه‌ای بهتر

ترامپ در سیاست خارجی چه چیزهایی را درست و چه چیزهایی را نادرست درک کرده است؟ نویسنده: ویلیام اچ. مک‌ریون (William H. McRaven) نویسنده: چارلز کوپچان (Charles Kupchan) منبع: فارین…

۳۰ میزان ۱۴۰۵
ترجمه

جنگ ایران جهان را برای همیشه دگرگون کرده است

برخی از پیامدهای شگرف و درازمدت این جنگ تازه در حال آشکار شدن اند. نویسنده: کنت ام. پولاک (Kenneth M. Pollack)، معاون بخش سیاست‌گذاری انستیتوت خاورمیانه منبع: نشریهٔ فارن پالیسی…

۳۰ میزان ۱۴۰۵
ترجمه

سه‌گانهٔ جدید قدرت جهانی ترمپ؟

تلاش او برای نزدیک شدن به پوتین و شی جین‌پینگ از طریق برگزاری نشستی مشابه «یالتای دوم»، می‌تواند اتحادهای امریکا را در داخل و خارج از کشور از هم بپاشد.…

۳۰ میزان ۱۴۰۵
افغانستان

منابع: طالبان از خبرنگاران قندهار خواستند در خدمت منافع این گروه نشرات کنند

منابع در قندهار می‌گویند ذبیح‌الله مجاهد، سخنگوی طالبان، در نشستی با خبرنگاران از آنان خواسته است محتوای نشراتی خود را در راستای منافع این گروه تهیه و منتشر کنند. به…

۲۷ میزان ۱۴۰۵
ترجمه

اگر امریکا استفاده از استارلینک را در اوکراین محدود سازد، پیامدهای آن می‌تواند فاجعه‌بار باشد

ماسک مسئولیت وضع محدودیت جدید سرعت را متوجه واشنگتن دانسته و در شبکه اجتماعی ایکس نوشته است: «سامانه‌های استارشیلد متعلق به دولت ایالات متحده امریکا بوده و تحت کنترول آن…

۲۴ میزان ۱۴۰۵
ترجمه

درس واقعی جنگ ایران

نویسنده: جاستین برانک (Justin Bronk) جاستین برانک، پژوهشگر ارشد در بخش قدرت هوایی و فناوری در مؤسسۀ سلطنتی مطالعات خدمات متحد (RUSI) است. منبع: نشریهٔ فارن افیرز جمعه ۱۶ اکتبر…

۲۴ میزان ۱۴۰۵
جهان

حملات پهپادی در بحیرۀ سیاه، نگرانی‌ها از تشدید تنش‌ها از سوی روسیه برای آزمودن واکنش ناتو را افزایش داده است

نویسندگان: استیفن مک‌گراث (Stephen McGrath) و ویسلین توشکوف (Veselin Toshkov) منبع: خبرگزاری اسوشیتدپرس (Associated Press – AP) جمعه ۱۶ اکتبر ۲۰۲۶ مطابق ۲۴ میزان ۱۴۰۵ —————————————— وقوع سلسله‌ای از حملات…

۲۴ میزان ۱۴۰۵
ترجمه

اوکراین آتش‌بس را کنار گذاشت و به پالایشگاه نفت روسیه حمله کرد؛ زلنسکی می‌گوید از سوی ترامپ احساس خیانت می‌کند

نویسنده: سوزی بلان (Susie Blann) منبع: خبرگزاری اسوشیتدپرس (Associated Press – AP) جمعه ۱۶ اکتبر ۲۰۲۶ مطابق ۲۴ میزان ۱۴۰۵ ——————————————— کی‌یف، اوکراین (اسوشیتدپرس) — اوکراین روز پنجشنبه با حمله…

۲۴ میزان ۱۴۰۵
ترجمه

زلنسکی: اوکراین برای رهگیری پهپادهای روسیه به خدمات «استارلینک» وابسته است

منبع: شبکه خبری فرانس ۲۴ (FRANCE 24) جمعه ۱۶ اکتبر ۲۰۲۶ مطابق ۲۴ میزان ۱۴۰۵ ——————————— ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، روز جمعه در نشست سران اتحادیۀ اروپا در بروکسل اظهار…

۲۴ میزان ۱۴۰۵
جهان

ترامپ: زلنسکی در حال ویران‌کردن اوکراین است

رئیس‌جمهور ایالات متحدۀ امریکا می‌گوید که برخورد و رسیدن به توافق با رئیس‌جمهور اوکراین «دشوارتر از پوتین» است. نویسنده: امیلی اسمیت (Emily Smith) منبع: روزنامهٔ دیلی تلگراف جمعه ۱۶ اکتبر…

۲۴ میزان ۱۴۰۵
افغانستان

تهدید امنیتی از شمال افغانستان؛ مقام روسی خواستار همکاری ضدتروریستی با طالبان شد

رئیس مرکز مبارزه با تروریسم کشورهای مستقل مشترک‌المنافع می‌گوید فعالیت گروه‌های تروریستی مستقر در شمال افغانستان، از نگرانی‌های عمده امنیتی کشورهای آسیای مرکزی است. یِوگِنی سیسویف در نشست مشترک سازمان…

۲۴ میزان ۱۴۰۵
اجتمایی

روایت یک پناهجوی افغانستانی از اخراج اجباری از ترکیه؛ ادعای لت‌وکوب داخل هواپیمای آریانا

خبرگزاری آگاه | گزارش حقوق بشری یک پناهجوی افغانستانی که می‌گوید به‌گونه اجباری از ترکیه اخراج شده است، از رفتار خشونت‌آمیز پولیس این کشور با پناهجویان در جریان انتقال از…

۲۲ میزان ۱۴۰۵